La lasta vojaĝo de Cezaro kaj aliaj noktaj aventuroj

Ekde 7,90

Finalistaj noveloj de la dua Interkultura Novelo-Konkurso.

Priskribo

La lasta vojaĝo de Cezaro kaj aliaj noktaj aventuroj

La dua eldono de la konkurso, per sia temo “nokta vojaĝo”, inspiris ambaŭ komencantajn kaj spertajn verkistojn elpensi la plej diversajn sortojn por siaj herooj. Familianoj, amikoj, stranguloj kaj malamikoj promenas, veturas, flugas kaj flosas silenteme, babilante, plorante, revante aŭ endormiĝante. Ili progresas en la nokto ĝis ĉiu el ili atingas iel la krepuskon. Kiu ĝisvivos la matenon?

La novelaro prezentas la rezulton de la konkurso: 37 finalistajn novelojn elektitajn inter 421 konkursaĵoj. Ĉiuj rakontoj estas prezentataj en Esperanto, kaj ankaŭ en la originala lingvo kiam ili estis verkitaj per alia lingvo (franca, itala, rusa kaj ukraina).

Ĉi tiu novelaro enhavas la finalistajn novelojn de la dua eldono de la Interkultura Novelo-Konkurso (INK).

En ĝi troviĝas:
• 39 noveloj en Esperanto
• 12 noveloj en la itala // 12 novelle in italiano
• 1 novelo en la franca // 1 nouvelle en français
• 9 noveloj en la rusa // 9 новелл на русском
• 4 noveloj en la ukraina // 4 новел на українській
Aŭtoroj de unuopaj noveloj Davide Bacchilega (Italio)
Valentina Barachevskaia (Rusio)
Mauro Barbetti (Italio)
Julia Bautina (Rusio)
Anna Bonardi (Italio)
James Bridge (Kanado)
Ugo Filippo Cavallo (Italio)
Paola Cereda (Italio)
Cyrille Chopelet (Francio)
Aleksandr Dimidov (Usono)
Natalia Dolak (Ukrainio)
Laura Esposito (Italio)
Aaron Fingtam (Usono)
Vadim Grin (Germanio)
Luigi Guicciardi (Italio)
Carlos Hernández Loarca (Meksiko)
Sten Johansson (S)vedio
Akiko Ĵin (Japanio)
Ksenia Kormysh (Rusio)
Julia Levi (Israelo)
Lori Marchesin (Italio)
Monia Minnucci (Italio)
Natalia Nikulina (Rusio)
Jorge Rafael Nogueras (Portoriko)
Emanuela Pellicciaro (Italio)
Iura Proskura (Ukrainio)
Anastasia Pushkareva (Rusio)
Robert Sieber (Usono)
Carlo Simonelli (Italio)
Kira Sinelnik (Rusio)
Maria Rosaria Spanò (Germanio)
Ilia Sumilfia Dewi (Indonesio)
Tatiana Tereĥova (Rusio)
Oksana Vasilkova (Ukrainio)
Paulo Sergio Viana (Brazilo)
Pascal Vilain (Francio)
Evgenij Zibert (Rusio)
Tradukistoj Cyrille Chopelet
LinguaForce
Manuela Ronco
Anna Striganova
Ilustraĵoj Bruno Rouyère
Enpaĝigo Luděk Neužil

Aldonaj informoj

Pezo -
Dimensioj -
Enhavo

Ĉi tiu novelaro enhavas la finalistajn novelojn de la dua eldono de la Interkultura Novelo-Konkurso (INK).

En ĝi troviĝas:
• 39 noveloj en Esperanto
• 12 noveloj en la itala // 12 novelle in italiano
• 1 novelo en la franca // 1 nouvelle en français
• 9 noveloj en la rusa // 9 новелл на русском
• 4 noveloj en la ukraina // 4 новел на українській

Kopirajto

© Les Éditions KAVA-PECH, 2023

ISBN -