Межкультурный конкурс новелл, 3-й конкурс
Тема: «Тайная жизнь моих соседей»
У вас есть секреты? У вашего соседа тоже… Ночью вы услышали что-то странное? Вам по ошибке доставили странную посылку, предназначенную вашему соседу? На лестничной площадке вы часто сталкиваетесь с человеком, который уж точно не живёт в вашем доме? Сколько времени пройдёт, прежде чем вы начнёте задаваться вопросом, что происходит? И самое главное: какие тайны вам откроются? В рамках третьего Межкультурного конкурса новелл мы с нетерпением ждём ваших новелл на тему «Тайная жизнь моих соседей».
Подробности конкурса
Мы приглашаем вас написать новеллу на тему «Тайная жизнь моих соседей» и отправить её нам через онлайн-форму до 30 сентября 2023 г. Объем новеллы не должен превышать 2000 слов. Требований к минимальному объёму новелл нет, ждём даже микро-новеллы! Тексты не должны публиковаться ранее. Если эта тема вдохновляет вас на большее, вы можете представить на конкурс до 2 новелл!
Работы должны быть написаны на эсперанто, итальянском, каталанском, персидском, русском или украинском языках, либо на любом другом языке, в последнем случае — при условии подачи вместе с качественным переводом на эсперанто, итальянский, каталанский, персидский, русский или украинский языки. Например, новелла, изначально написанная на японском языке и переведённая на эсперанто, принимается.
В состав жюри и читательского комитета входят представители различных культур. Они ознакомятся с новеллами и объявят победителей во время проведения 109-го Всемирного конгресса (Universala Kongreso) Всемирной ассоциации эсперанто (Universala Esperanto-Asocio, UEA), летом 2024 года.
Конкурс состоит из двух категорий: категория начинающих писателей и категория опытных писателей. Как выбрать одну из них? Выбирайте для себя категорию начинающих, но если вы хотите, чтобы ваше произведение оценивалось наряду с творениями самых опытных и профессиональных мастеров, тогда подавайте заявку на другую категорию. В случае сомнений, решение останется за организаторами конкурса.
В категории для начинающих авторы пяти победивших новелл получат призы в размере 500, 400, 300, 200 и 100 евро соответственно. В категории для опытных авторов пять победивших новелл получат приз в размере 1000, 800, 600, 400 и 200 евро соответственно.
Обращайтесь к нам!
У вас есть вопросы по организации конкурса?
В рамках второго конкурса INK было получено 421 новелл от авторов из Северной и Южной Америки, Европы, Африки, Азии и Австралии. Эти новеллы изначально были написаны не только на эсперанто, но и на английском, болгарском, французском, итальянском, голландском, русском и украинском языках. Объявление победителей предыдущего конкурса и презентация сборника новелл состоится на следующем Всемирном конгрессе Всемирной ассоциации эсперанто в Турине (29 июля — 5 августа 2023 года).
В результате первого Межкультурного конкурса новелл, победители которого были объявлены на этой странице, был опубликован сборник новелл «Amo, tuso kaj forpaso» («Любовь, кашель и смерть»), который можно приобрести в издательстве KAVA-PECH на эсперанто и чешском языке в бумажном варианте и в издательстве Bobelarto в цифровом формате.
Конкурс INK — это литературный конкурс, организованный Akademio Literatura de Esperanto (Литературная академия эсперанто), в сотрудничестве с Bobelarto, под эгидой Всемирной ассоциации эсперанто с целью подтолкнуть к написанию новелл авторами — представителями различных культур. Одна тема, разные точки зрения, разные истории…
