7. Interkultureller Kurzgeschichtenwettbewerb (INK) 🕰️

Interkultureller Kurzgeschichtenwettbewerb,
7. Ausgabe

EO
CA
CS
DE
ES
FA
FR
IT
JA
KO
NL
PT
RU
UK

Thema:„Zwischen zwei Epochen“

Der Interkulturelle Kurzgeschichtenwettbewerb geht bereits in seine siebte Ausgabe und lädt dich ein, Kurzgeschichten zum Thema „Zwischen zwei Epochen“ zu schreiben.

Die Hauptfigur deiner Geschichte befindet sich zwischen zwei Epochen. Was ist geschehen? Handelt es sich um eine echte Zeitreise, oder wurde etwas entdeckt, das einer anderen Epoche angehört? Vielleicht reist die Hauptfigur in die Vergangenheit, oder sie kommt von dort und besucht die Zukunft. Werden Menschen auftauchen, die leben, als gehörten sie in eine andere Zeit? Werden zwei Generationen wegen gegensätzlicher Werte miteinander in Konflikt geraten? Wie sehr kann eine kleine Veränderung in der Geschichte die Gegenwart beeinflussen? Was geschieht, wenn etwas nicht so wäre, wie es ist? Welche Leben werden sich verändern? Du hast die Möglichkeit, mit dem Thema zu spielen, die Konflikte auszuloten und das Schicksal deiner Hauptfigur zwischen zwei Epochen zu entfalten.

Zu den Themen früherer Ausgaben und zu den Listen der Preisträger: | INK-1INK-2INK-3 | INK-4 | INK-5 | INK-6 | Ergebnisse |

Wettbewerbsdetails

Der Wettbewerb erwartet deine Kurzgeschichte zum Thema „Zwischen zwei Epochen“ und lädt dich ein, sie über das Online-Formular bis zum 30. Juni 2027 einzureichen. Die Kurzgeschichten dürfen maximal 2000 Wörter umfassen. Es gibt keine Mindestlänge, daher sind auch Miniaturen willkommen. Die Texte dürfen zuvor noch nicht veröffentlicht worden sein.

Beiträge müssen auf Deutsch oder auf Esperanto, Französisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Tschechisch oder Ukrainisch verfasst sein, oder in jeder anderen Sprache, sofern eine hochwertige Übersetzung ins Deutsche, Esperanto, Französische, Italienische, Japanische, Katalanische, Koreanische, Niederländische, Persische, Portugiesische, Russische, Spanische, Tschechische oder Ukrainische beigefügt ist. So ist zum Beispiel eine ursprünglich auf Chinesisch verfasste Kurzgeschichte mit einer begleitenden Übersetzung ins Esperanto vollkommen zulässig.

Die Jury und das Lesekomitee bestehen aus Vertreterinnen und Vertretern verschiedener Kulturen. Sie werden die Kurzgeschichten bewerten und die Gewinner während des 113. Universalen Kongresses (UK) der Universala Esperanto-Asocio (UEA) in Kaunas, Litauen, im August 2028 bekannt geben.

Im Wettbewerb gibt es drei Kategorien: erfahrene Schreibende, angehende Schreibende und junge Schreibende. Wie wählst du die passende Kategorie? Wenn du unter 18 Jahre alt bist, gehörst du zur Kategorie der jungen Schreibenden. Wenn du 18 Jahre oder älter bist, solltest du grundsätzlich die Kategorie für angehende Schreibende wählen, es sei denn, du möchtest, dass dein Text zusammen mit den Werken erfahrenerer Schreibender bewertet wird. In Zweifelsfällen entscheiden die Organisatoren des Wettbewerbs.

  • In der Kategorie erfahrener Schreibender erhalten die Schreibenden der fünf gewinnenden Kurzgeschichten ein Preisgeld von 2000, 1600, 1200, 800 und 400 Euro.
  • In der Kategorie angehender Schreibender erhalten die Schreibenden der fünf gewinnenden Kurzgeschichten ein Preisgeld von 1000, 800, 600, 400 und 200 Euro.
  • In der Kategorie junger Schreibender erhalten die Schreibenden der drei gewinnenden Kurzgeschichten ein Preisgeld von 250, 200 und 150 Euro.
  • Alle übrigen Schreibenden einer Finalgeschichte erhalten ein Preisgeld von 100 Euro. Die Finalgeschichten werden in einem Sammelband veröffentlicht, der in gedruckter und digitaler Form erscheint.

INK ist zu einem sehr beliebten thematischen Kurzgeschichtenwettbewerb geworden, mit mehr als 2000 Teilnehmerinnen und Teilnehmern im vergangenen Jahr. Für das Organisationsteam bedeutet das einen immer größeren Bedarf an Arbeitskraft und höhere Kosten, um den Wettbewerb zu verwalten. Deshalb führen wir ab dieser siebten Ausgabe Verwaltungskosten für die Teilnehmenden ein. Alle Beiträge helfen dabei, die weitere Organisation des Wettbewerbs und größere Preisgelder zu ermöglichen.

Hast du Fragen zum Wettbewerb? Kontaktiere uns!

Kontakt zu den Organisatoren: ink.konkurso@gmail.com

Im Rahmen seiner sechsten Ausgabe erhielt der Interkulturelle Kurzgeschichtenwettbewerb 2030 eingereichte Kurzgeschichten von 1858 Autorinnen und Autoren aus 69 Ländern. Diese Geschichten zum Thema „Nahe am Ziel“ wurden ursprünglich auf Englisch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Tschechisch und Ukrainisch verfasst. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden während des Universalen Kongresses der Universala Esperanto-Asocio in Melbourne, Australien (Juli 2027) und auf dieser Seite bekannt gegeben.

Im Rahmen seiner fünften Ausgabe erhielt der Interkulturelle Kurzgeschichtenwettbewerb 2247 eingereichte Kurzgeschichten von 1708 Autorinnen und Autoren aus 77 Ländern. Diese Geschichten zum Thema „Das Detail, das alles verändert“ wurden ursprünglich auf Deutsch, Englisch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Katalanisch, Latein, Mazedonisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch und Ungarisch verfasst. Die Gewinnerinnen und Gewinner wurden am 2. August 2026 während des Universalen Kongresses der Universala Esperanto-Asocio in Graz, Österreich und auf dieser Seite bekannt gegeben.

Die vierte Ausgabe des Interkulturellen Kurzgeschichtenwettbewerbs, dessen Gewinnerinnen und Gewinner auf dieser Seite bekannt gegeben wurden, führte im April 2026 zur Veröffentlichung des Kurzgeschichtenbandes Kie vojoj renkontiĝas (Wo sich Wege begegnen), erhältlich bei Bobelarto oder beim Buchdienst der UEA.

Die dritte Ausgabe des Interkulturellen Kurzgeschichtenwettbewerbs, dessen Gewinnerinnen und Gewinner auf dieser Seite bekannt gegeben wurden, führte zur Veröffentlichung des Kurzgeschichtenbandes La sekreta vivo de miaj najbaroj (Das geheime Leben meiner Nachbarn), erhältlich bei Bobelarto oder beim Buchdienst der UEA.

Die zweite Ausgabe des Interkulturellen Kurzgeschichtenwettbewerbs, dessen Gewinnerinnen und Gewinner auf dieser Seite bekannt gegeben wurden, führte zur Veröffentlichung des Kurzgeschichtenbandes La lasta vojaĝo de Cezaro kaj aliaj noktaj aventuroj (Die letzte Reise des Cäsar und andere nächtliche Abenteuer), erhältlich bei Bobelarto oder beim Buchdienst der UEA.

Der Interkulturelle Kurzgeschichtenwettbewerb ist ein Literaturwettbewerb, der von der Akademio Literatura de Esperanto in Zusammenarbeit mit Bobelarto und unter der Schirmherrschaft der Universala Esperanto-Asocio organisiert wird. Ziel des Wettbewerbs ist es, die literarische Kurzgeschichtenproduktion von Autorinnen und Autoren aus verschiedenen Kulturen zu fördern. Dasselbe Thema, unterschiedliche Blickwinkel, unterschiedliche Geschichten…