INK-7 – Häufige Fragen
Was genau ist eine Kurzgeschichte?
Eine Kurzgeschichte ist eine kurze, aber abgeschlossene fiktionale Erzählung, die sich durch knappe, wirkungsvolle Sprache auszeichnet und sich um ein zentrales Ereignis entfaltet. Mit Neil Gaiman gesagt:
„Kurzgeschichten sind wie kleine Fenster in andere Welten, andere Köpfe und andere Träume. Sie sind Reisen an den Rand des Universums, die es uns erlauben, rechtzeitig zum Abendessen zurückzukehren.“
Wie kann ich überprüfen, ob mein Text wirklich eine Kurzgeschichte ist?
● Wie lang ist sie? Sie sollte nicht länger als 2000 Wörter sein, also ungefähr sechs Seiten.
● Wie viele Figuren kommen vor? Ein oder zwei sind oft genau richtig.
● Wie ist sie aufgebaut? Eine Kurzgeschichte folgt häufig diesem Muster: Ausgangssituation, Konflikt, steigende Spannung, entscheidendes Ereignis, Höhepunkt und schließlich Auflösung.
● Wie endet sie? Was möchtest du eigentlich sagen?
● Und die letzte Regel lautet: Natürlich darfst du Regeln brechen – vorausgesetzt, du kennst sie.
Deine Kurzgeschichte kann jede Stimmung haben. Sie kann romantisch, unheimlich, lustig, traurig, hoffnungsvoll oder nüchtern sein. Wichtig ist, dass du mit einer klaren Sprache erzählst, was geschieht.
Welches Format soll mein Text haben?
Schriftart und Schriftgröße spielen für deine Einreichung keine Rolle. Wir empfehlen dir aber, eine möglichst schlichte und gut lesbare Schrift zu verwenden.
Darf ich für den Wettbewerb über irgendetwas schreiben?
Ja, solange dein Text im Rahmen des Wettbewerbsmottos bleibt und dieses auf die eine oder andere Weise in deiner Erzählung erkennbar wird. Die Jury wird dein Werk auch danach beurteilen, ob es einen klaren Bezug zum gewählten Thema hat.
Was disqualifiziert meine Kurzgeschichte automatisch?
Zu lange Texte werden automatisch ausgeschlossen: Werke mit mehr als 2000 Wörtern werden vom Lesekomitee nicht gelesen. Außerdem akzeptieren wir keine Kurzgeschichten, die nach Ablauf der Frist eingereicht werden.
Warum gibt es drei Kategorien im Wettbewerb?
Wir möchten einem möglichst breiten Spektrum von Schreibenden die Teilnahme ermöglichen. Junge Schreibende sollen untereinander konkurrieren und eine echte Chance auf Preise haben. Wer noch wenig Erfahrung hat oder nur selten schreibt, soll sich in der Kategorie der angehenden Schreibenden erproben können. Wer dagegen schon lange schreibt, soll die Herausforderung finden, sich mit erfahrenen Schreibenden zu messen.
Dürfen Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren an INK teilnehmen?
Ja, Minderjährige dürfen am Wettbewerb in der Kategorie der jungen Schreibenden teilnehmen.
Die Zustimmung einer erwachsenen Person wird nur dann verlangt, wenn die Kurzgeschichte eines minderjährigen Teilnehmenden im INK-Sammelband veröffentlicht werden soll.
Beeinflussen Nationalität oder politisches System des Herkunftslandes die Bewertung durch die Jury?
Nein. Der Interkulturelle Kurzgeschichtenwettbewerb steht Autorinnen und Autoren aus der ganzen Welt offen – unabhängig von Staatsangehörigkeit oder Wohnsitzland. Die Texte werden der Jury anonym vorgelegt.
Welche Sprachen werden akzeptiert?
Akzeptiert werden Kurzgeschichten auf Deutsch, Esperanto, Französisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Tschechisch und Ukrainisch. Kurzgeschichten, die ursprünglich in einer anderen Sprache verfasst wurden, werden ebenfalls akzeptiert, sofern ihnen eine hochwertige Übersetzung ins Deutsche oder in eine der oben genannten Sprachen beigefügt ist.
Wenn deine Kurzgeschichte zum Beispiel auf Deutsch geschrieben ist, kannst du sie direkt beim Wettbewerb einreichen. Wenn dein Text dagegen etwa auf Kroatisch verfasst ist, musst du ihn für die Teilnahme zunächst übersetzen lassen, zum Beispiel ins Deutsche.
Bitte sende über das Formular sowohl die Originalfassung deiner Kurzgeschichte als auch die Übersetzung ein.
Wie läuft die Vorauswahl durch das Lesekomitee ab?
Das Lesekomitee prüft, ob deine Kurzgeschichte innerhalb der Wortgrenze von 2000 Wörtern bleibt, ob sie dem Thema des Wettbewerbs entspricht und ob sie tatsächlich die Form einer Kurzgeschichte hat. Gesucht werden Texte mit packender Handlung und stilistischer Qualität.
Wie bewertet die Jury die Kurzgeschichten?
Die Jury erhält drei Mappen – eine pro Kategorie. In diesen Mappen stehen nur die Titel und die Texte selbst, nicht die Namen der Autorinnen und Autoren.
Die Jury vergibt Punkte nach folgenden Kriterien: Bezug zum Thema, Einhaltung der Form der Kurzgeschichte, Aufbau und Struktur, Stil und sprachliche Qualität sowie Originalität des Textes. Nach der Punktevergabe bespricht die Jury die Finalistinnen und Finalisten gemeinsam und entscheidet über die Preise.
Wo und wann finden die Bekanntgabe der Gewinner und die Preisverleihung von INK statt?
Die Preisverleihung findet jedes Jahr während des Universalen Kongresses statt, also zwischen Juli und August. Eine Einladung mit Datum und Ort der Veranstaltung schicken wir per E-Mail. Wenn du an der Preisverleihung teilnehmen möchtest und kannst, bist du herzlich willkommen.
Muss ich persönlich an der Preisverleihung teilnehmen, um meinen Preis zu erhalten?
Nein. Du musst nicht persönlich bei der Preisverleihung anwesend sein, um deine Preise zu bekommen. Wir schicken dir die Ergebnisse direkt nach der Bekanntgabe per E-Mail. Außerdem werden sie auf unserer Website bobelarto.ink veröffentlicht.
Wenn du einen Preis gewinnst, nehmen wir Kontakt mit dir auf, um die Übergabe abzusprechen. Den Sammelband und dein Diplom senden wir dir per Post, das Preisgeld überweisen wir dir.
Ich schreibe gern und möchte an INK teilnehmen, aber ich glaube, ich brauche Hilfe beim Korrigieren und Überarbeiten meiner Kurzgeschichte. Was kann ich tun?
Bedenke, dass jeder Blick von außen deinem Text eine zusätzliche Perspektive gibt. Wenn du gute Chancen haben möchtest, solltest du auf jeden Fall jemanden bitten, deine Kurzgeschichte gegenzulesen und gemeinsam mit dir zu überarbeiten.
Wie reiche ich meine Kurzgeschichte beim Wettbewerb ein?
Du musst das Einsendeformular des Wettbewerbs verwenden und deine Kurzgeschichte als Datei im Format DOC, DOCX, ODT oder TXT hochladen.
Wie viele Kurzgeschichten darf ich beim Wettbewerb einreichen?
Die Zahl der Kurzgeschichten, die du einreichen kannst, ist nicht begrenzt.
Wenn meine Kurzgeschichte Fußnoten braucht, wie soll ich sie im Dokument darstellen?
Wenn du Anmerkungen oder Kommentare zu deiner Kurzgeschichte hinzufügen musst, setze sie bitte ans Ende des Textes – nicht als klassische Seitenfußnoten. Hier ein Beispiel:
„Danach hielten wir ihn für unverwundbar. Eine Fähre aus Öland hatte ihn überfahren(1), und trotzdem war er lebend davongekommen und durch das Hafenbecken geschwommen. Irgendwie war das beinahe unheimlich, als wäre er nicht ganz ein gewöhnlicher Mensch.“
(1) Öland, eine Insel und Provinz im Südosten Schwedens.
Was geschieht mit den Urheberrechten der eingereichten Kurzgeschichten?
Mit deiner Teilnahme am Interkulturellen Kurzgeschichtenwettbewerb erklärst du dich damit einverstanden, die Rechte an deinem Werk den Organisatoren des Wettbewerbs zu übertragen. Wenn deine Kurzgeschichte zu den besten gehört, wird sie für die Veröffentlichung im INK-Sammelband dieser Ausgabe ausgewählt.
Wenn deine Kurzgeschichte nicht für den offiziellen Sammelband des Wettbewerbs ausgewählt wird, erhältst du das ausschließliche Recht an deinem Werk zurück.
Darf ich eine Kurzgeschichte gemeinsam mit einer anderen Person schreiben?
Ja, das ist erlaubt. Bitte gib jedoch alle Autorinnen und Autoren im Einsendeformular an. Eventuelle Preise werden von den Mitautorinnen und Mitautoren untereinander geteilt.
Was kann ich tun, um meine Chancen auf einen Preis im Wettbewerb zu erhöhen?
Gib deiner Kurzgeschichte einen Titel, der Aufmerksamkeit weckt. Entwickle eine originelle Handlung, die das Thema ernsthaft aufgreift. Bitte jemanden, den Text gegenzulesen und mit dir zu überarbeiten. Achte darauf, dass das Thema wirklich im Mittelpunkt deiner Geschichte steht. Und kontrolliere die Wortzahl und mögliche Tippfehler lieber zweimal als einmal.
