INK-7 – Veelgestelde vragen
Wat is een verhaal precies?
Een verhaal is een korte maar afgeronde fictieve vertelling, gekenmerkt door een beknopte en doeltreffende stijl, opgebouwd rond een welbepaalde gebeurtenis. In de woorden van Neil Gaiman:
„Verhalen zijn als kleine ramen op andere werelden, andere geesten en andere dromen. Het zijn reizen naar de rand van het universum, waarna we nog op tijd thuis kunnen zijn voor het avondeten.”
Hoe kan ik nagaan of mijn tekst echt een verhaal is?
● Hoe lang is het? Niet meer dan 2000 woorden, of ongeveer 6 bladzijden.
● Hoeveel personages telt het? 1 of 2 is precies goed!
● Hoe is het opgebouwd? De gebruikelijke structuur van een verhaal is: beginsituatie, conflict, oplopende spanning, de gebeurtenis zelf, climax en tenslotte ontknoping.
● Hoe eindigt het? Wat wil je eigenlijk echt zeggen?
● De laatste regel is natuurlijk dat je, zodra je de regels kent, ook het recht hebt om ze te doorbreken!
Je verhaal kan elke sfeer hebben. Het kan romantisch zijn, griezelig, grappig, droevig, vrolijk, hoopvol, stoïcijns enzovoort. Gebruik een heldere taal om te beschrijven wat er gebeurt.
Welke opmaak moet mijn tekst hebben?
Het lettertype en de lettergrootte van je inzending zijn niet belangrijk. We raden aan om het eenvoudigste en best leesbare lettertype te gebruiken.
Mag ik voor de wedstrijd over om het even welk onderwerp schrijven?
Ja, op voorwaarde dat je verhaal binnen het thema van de wedstrijd valt, dat op de een of andere manier duidelijk aanwezig moet zijn in je tekst. De jury zal je werk mee beoordelen op basis van de helderheid van de band met het gekozen thema.
Waardoor wordt mijn verhaal automatisch uitgesloten?
Wij sluiten te lange teksten (meer dan 2000 woorden) automatisch uit: zij worden niet gelezen door de leescommissie. Verhalen die na de uiterste inzenddatum worden verstuurd, worden niet aanvaard.
Waarom zijn er drie categorieën in de wedstrijd?
We willen schrijvers van allerlei achtergronden de kans geven om deel te nemen. Jonge auteurs kunnen onder elkaar deelnemen en zo een echte kans krijgen om prijzen te winnen. Wie weinig ervaring heeft of slechts af en toe schrijft, hoeft niet te aarzelen om zijn of haar kans te wagen als beginnende schrijver. En wie al lang schrijft, hoeft niet bang te zijn de plaats van nieuwkomers in te nemen, en kan tegelijk de uitdaging aangaan om te wedijveren met ervaren auteurs.
Mogen minderjarigen (jonger dan 18 jaar) deelnemen aan INK?
Ja, minderjarigen mogen aan de wedstrijd deelnemen in de categorie jonge schrijvers.
Toestemming van een volwassene zal alleen gevraagd worden als het verhaal van het kind wordt gepubliceerd in de verhalenbundel van INK.
Heeft de nationaliteit van de deelnemers of het politieke regime van hun land invloed op de beoordeling door de jury?
Nee. De Interculturele verhalenwedstrijd staat open voor auteurs uit de hele wereld, ongeacht hun nationaliteit of land van verblijf. De teksten worden anoniem aan de juryleden voorgelegd.
Welke talen worden aanvaard?
Verhalen in het Nederlands, het Catalaans, het Duits, het Esperanto, het Frans, het Italiaans, het Japans, het Koreaans, het Oekraïens, het Perzisch, het Portugees, het Russisch, het Spaans en het Tsjechisch worden rechtstreeks aanvaard. Verhalen die oorspronkelijk in een andere taal zijn geschreven, worden aanvaard op voorwaarde dat er een hoogwaardige vertaling wordt bijgevoegd in het Nederlands of in een van de andere hierboven genoemde talen.
Als je verhaal bijvoorbeeld in het Nederlands is geschreven, kun je het rechtstreeks voor de wedstrijd inzenden. Maar als je verhaal bijvoorbeeld in het Kroatisch is geschreven, zul je het voor deelname moeten laten vertalen, bijvoorbeeld in het Italiaans.
Gelieve via het formulier zowel de oorspronkelijke versie van je verhaal als de vertaling in te sturen.
Hoe verloopt de eerste beoordeling door de leescommissie?
De leescommissie controleert of je verhaal binnen de woordlimiet van 2000 woorden blijft, of het het thema van de wedstrijd respecteert en of het daadwerkelijk de vorm van een verhaal heeft. De commissie zoekt verhalen met een meeslepende intrige en een verzorgde stijl.
Hoe beoordeelt de jury de verhalen?
De jury ontvangt drie bundels, één per categorie. In die bundels staan alleen de titels en de verhalen, niet de namen van de auteurs.
De jury kent punten toe op basis van de volgende criteria: naleving van het thema; naleving van de specifieke verhaalvorm; presentatie en structuur van het verhaal; stijl en literaire kwaliteit van de auteur; originaliteit van de tekst. Na het toekennen van de punten bespreekt de jury in vergadering de finalistische verhalen en kent zij de prijzen toe.
Waar en wanneer worden de winnaars bekendgemaakt en vindt de prijsuitreiking van INK plaats?
De prijsuitreikingen vinden elk jaar plaats tijdens het Universala Kongreso de Esperanto, tussen juli en augustus. We sturen je per e-mail een uitnodiging met de datum en het adres. Als je wilt en kunt deelnemen aan de prijsuitreiking, ben je van harte welkom.
Moet ik aanwezig zijn op de prijsuitreiking om mijn prijs te ontvangen als ik win?
Nee. Je hoeft niet persoonlijk aanwezig te zijn op de prijsuitreiking om je prijs te ontvangen. We sturen je de resultaten per e-mail, meteen na de bekendmaking. De resultaten worden ook gepubliceerd op onze website: bobelarto.ink.
Als je een prijs wint, nemen we contact met je op om de levering af te spreken. De verhalenbundels en je diploma sturen we per post, en het prijzengeld maken we aan je over.
Ik schrijf graag en wil deelnemen aan de INK-wedstrijd. Maar ik heb het gevoel dat ik hulp nodig zal hebben om mijn verhaal te corrigeren en te verbeteren. Wat kan ik doen?
Bedenk dat elke blik van buitenaf een extra perspectief op je tekst biedt. Je hebt beslist iemand nodig die je verhaal naleest en helpt verbeteren, zeker als je een grote kans wilt maken om de wedstrijd te winnen!
Hoe stuur ik mijn verhaal naar de wedstrijd?
Je moet gebruikmaken van het inzendformulier van de wedstrijd en je verhaal insturen als bestand in DOC-, DOCX-, ODT- of TXT-formaat.
Hoeveel verhalen mag ik voor de wedstrijd inzenden?
Het aantal verhalen dat je mag inzenden, is onbeperkt.
Als mijn verhaal voetnoten nodig heeft, hoe moet ik die dan in het document opnemen?
Als je noten of opmerkingen aan je verhaal moet toevoegen, zet die dan aan het einde van de tekst (en niet als voetnoten onderaan de pagina), volgens het volgende voorbeeld:
„Daarna beschouwden we hem als onkwetsbaar. Hij was aangereden door een veerboot uit Öland(1) en toch levend ontsnapt en terug door het havenbekken gezwommen. Op de een of andere manier was dat bijna beangstigend, alsof hij niet helemaal een gewoon mens was.”
(1) Öland, een eiland en provincie in het zuidoosten van Zweden.
Wat gebeurt er met de auteursrechten van de verhalen die voor de wedstrijd worden ingezonden?
Door deel te nemen aan de Interculturele verhalenwedstrijd aanvaard je dat je de rechten op je werk overdraagt aan de organisatoren van de wedstrijd. Als jouw verhaal tot de beste behoort, zal het worden geselecteerd voor publicatie in de verhalenbundel van die editie van INK.
Als je verhaal niet wordt geselecteerd voor opname in de officiële bundel van de wedstrijd, krijg je het exclusieve recht op je werk terug.
Mag ik samen met een andere auteur een verhaal schrijven?
Ja, dat mag. Vermeld wel alle auteurs in het inzendformulier. De auteurs verdelen eventuele prijzen onder elkaar.
Wat kan ik doen om mijn kansen op een prijs in de wedstrijd te vergroten?
Geef je verhaal een pakkende titel. Bedenk een originele intrige die het thema respecteert. Vraag iemand om je verhaal na te lezen en te redigeren. Zorg ervoor dat het thema duidelijk centraal aanwezig is in je tekst. Controleer en hercontroleer de woordlimiet en eventuele typefouten.