INK-6 – سوالات متداول

داستان کوتاه، داستانی ابداع شده، کوتاه اما کامل است که مشخصه آن مختصر و مؤثر بودن نگارش آن است و حول یک رویداد خاص اتفاق می افتد. نیل گایمن (Niel Gaiman) معتقد است که:
“داستان های کوتاه مانند پنجره های کوچکی به جهان های دیگر، ذهنیت های دیگر و رویاهای دیگر هستند. و به ما این امکان را می دهند که پس از گذار به دنیاهای دور، به موقع سر شام حاضر شویم”.

● طول آن چقدر باید باشد؟ داستان کوتاه شما نباید بیش از 2000 کلمه یا حدوداً بیش از 6 صفحه باشد.
● دارای چند شخصیت است؟ یک یا دو شخصیت کافی است.
● ساختار آن چگونه باید باشد؟ ساختار داستان کوتاه شامل: موقعیت، درگیری، افزایش هیجان، وقوع یک رویداد، اوج و در نهایت پایان است.
● پایان آن چگونه است؟ این بستگی به شما دارد که چگونه آن را به پایان برسانید.
● آخرین قاعده آن این است که شما با آگاهی از قواعد داستان نویسی، بتوانید این قواعد را زیرپا بگذارید.

برای داستان کوتاه خود، می توانید حال و هوای عاشقانه، ترسناک، سرگرم کننده، غمگین، شاد، سرشار از امید، رواقی و غیره را انتخاب کنید. برای توصیف داستان و آنچه در حال رخ دادن است، از زبانی قابل فهم استفاده کنید.

فونت و اندازه فونت ورودی مسابقه شما مهم نیست. پیشنهاد می‌کنیم از ساده‌ترین و خواناترین فونت استفاده کنید.

بله، اگر با موضوع مسابقه مطابقت داشته باشد، موضوع مسابقه باید به نوعی در داستان شما ظاهر شود. هیئت داوران بررسی خواهد کرد که آیا داستان شما ارتباطی با موضوع انتخابی دارد یا خیر.

ما به طور خودکار آثاری را که بیش از حد طولانی هستند (بیش از ۲۰۰۰ کلمه) رد صلاحیت می‌کنیم: آنها توسط کمیته بررسی آثار خوانده نخواهند شد. ما داستان‌های کوتاه را پس از مهلت مقرر نمی‌پذیریم.

ما می خواهیم این فرصت را (شرکت در این مسابقه را) برای همه ی نویسندگان فراهم آوریم. چه برای کسانی که گه گاه دست به قلم می برند و به اصطلاح تازه کار هستند، و چه برای آنانی که به صورت حرفه ای می نویسند. نویسندگان تازه کار نباید هراسی برای از دست دادن شانس خود داشته باشند و نویسندگان حرفه ای هم نگران آن نباشند که جای نویسندگان تازه کار را گرفته باشند و شجاعت آن را هم داشته باشند که با دیگر نویسندگان حرفه ای به رقابت برخیزند.

شما به طور خودکار در گروه نویسندگان تازه کار قرار خواهید گرفت. دسته نویسندگان حرفه ای برای کسانی در نظر گرفته شده است که به طور منظم می نویسند و همچنین آثار خود را در روزنامه ها یا وبلاگ ها منتشر می کنند. یا حتی برای کسانی که قبلاً در مسابقات ادبی جایزه گرفته اند. اگر شما فکر می کنید جز این گروه هستید، همین گروه را انتخاب کنید.

بله، کودکان مجاز به شرکت در مسابقه هستند. به خاطر داشته باشید که هیچ دسته جداگانه‌ای برای جوانان وجود ندارد. این بدان معناست که آنها با نویسندگان بزرگسال رقابت می‌کنند.
رضایت بزرگسالان فقط در صورتی درخواست می‌شود که قرار باشد داستان کوتاه کودک در کتاب مجموعه داستان کوتاه INK منتشر شود.

خیر. مسابقه داستان کوتاه بین فرهنگی برای همه نویسندگان از سراسر جهان، صرف نظر از ملیت یا کشور محل اقامت، آزاد است. آثار به صورت ناشناس به هیئت داوران ارسال می‌شوند.

داستان هایی که به زبان های اسپرانتو، فرانسوی، ایتالیایی، ژاپنی، کاتالونی، فارسی، روسی یا اوکراینی نوشته شده باشند. داستان هایی که به زبان اصلی دیگری نوشته شده باشند، در صورتی پذیرفته می شوند که همراه با ترجمه ای مناسب و سطح بالا به یکی از زبان های فوق الذکر باشد. به عنوان مثال، اگر داستان کوتاه شما به زبان اسپرانتو نوشته شده است، می توانید مستقیماً آن را برای مسابقه ارسال کنید. از طرف دیگر، اگر داستان کوتاه شما به زبان کرواتی (به عنوان مثال) نوشته شده باشد، برای شرکت در آن، باید آن را به یکی از زبان های فوق الذکر ترجمه کنید، مثلاً به ایتالیایی.
لطفا هم نسخه اصلی داستان کوتاه خود و هم ترجمه آن را از طریق فرم مربوطه ارسال کنید.

این کمیته بررسی می‌کند که آیا داستان کوتاه شما در محدوده کلمات (۲۰۰۰ کلمه) است یا خیر، آیا به موضوع مسابقه و ژانر داستان کوتاه احترام می‌گذارد یا خیر. کمیته به دنبال داستان‌های کوتاهی با طرح‌های جذاب و سبکی زیبا است.

هیئت داوران بر اساس دسته‌بندی‌ها، دو دفترچه دریافت می‌کنند. فقط عناوین و داستان‌های کوتاه در دفترچه‌ها ظاهر می‌شوند، نه نام نویسندگان.
هیئت داوران بر اساس معیارهای زیر امتیاز می‌دهند: احترام به موضوع؛ احترام به قالب خاص داستان کوتاه؛ ارائه و ساختار داستان کوتاه؛ سبک و کیفیت کار نویسنده؛ اصالت متن. پس از اعطای امتیاز، هیئت داوران برای بحث در مورد داستان‌های کوتاه فینالیست و اهدای جوایز تشکیل جلسه می‌دهند.

مراسم اهدای جوایز هر ساله در طول کنگره جهانی اسپرانتو بین ماه‌های ژوئیه و اوت برگزار می‌شود. ما دعوتنامه ای را با جزئیات تاریخ و آدرس از طریق ایمیل ارسال خواهیم کرد. اگر می‌خواهید و می‌توانید در مراسم اهدای جوایز شرکت کنید، از شما بسیار استقبال می‌کنیم.

خیر. برای دریافت جوایز خود نیازی به حضور در مراسم اهدای جوایز ندارید. ما نتایج را بلافاصله پس از اعلام، از طریق ایمیل برای شما ارسال خواهیم کرد. نتایج همچنین در وب‌سایت ما: bobelarto.ink نمایش داده خواهد شد.
اگر جایزه‌ای برنده شوید، برای توافق در مورد نحوه تحویل با شما تماس خواهیم گرفت. ما کتاب مجموعه داستان‌های کوتاه و دیپلم شما را از طریق پست ارسال خواهیم کرد و مبلغ جایزه را برای شما واریز خواهیم کرد.

باید بدانید که هر نگاه بیرونی یک دیدگاه جدید به کار شماست. قطعاً به کسی نیاز خواهید داشت تا داستان کوتاه شما را تصحیح کند و در ویرایش داستان کوتاه شما کمک کند، به خصوص اگر می خواهید شانس خود را برای برنده شدن در مسابقه افزایش دهید!

فرم ارسال مسابقه استفاده کنید و داستانهای خود را با فرمت DOC ،DOCX ،ODT ،TXT ارسال کنید.

حداکثر یک داستان.

در صورت نیاز به اضافه کردن هر گونه یادداشت یا توضیحی به داستان خود، لطفاً آنها را در انتهای داستان نه در انتهای هر صفحه، مانند مثال زیر قرار دهید:

با شرکت در مسابقه داستان کوتاه بین فرهنگی، شما موافقت می‌کنید که حقوق مربوط به اثر خود را به برگزارکنندگان مسابقه منتقل کنید. اگر داستان کوتاه شما جزو بهترین‌ها باشد، برای انتشار در مجموعه داستان کوتاه INK آن نسخه انتخاب خواهد شد.
اگر داستان کوتاه شما برای چاپ در کتاب رسمی مجموعه داستان کوتاه مسابقه انتخاب نشود، حقوق انحصاری اثر خود را بازخواهید یافت.

بله حق دارید. در این صورت، لطفاً نام نویسندگان دیگر را هم در فرم ارسال ذکر کنید.

برای داستان کوتاه خود عنوانی جذاب انتخاب کنید. به یک طرح غیرمعمول که به موضوع احترام بگذارد فکر کنید. از کسی بخواهید داستان کوتاه شما را ویرایش و تصحیح کند. مطمئن شوید که موضوع داستان به طور مرکزی در کار شما ظاهر می‌شود. محدودیت کلمات و غلط‌های املایی را بارها و بارها بررسی کنید.